Девять золушек в августе. Они не рождены из любви к спорту - они развиваются постепенно, взрослеют и улавливаются так, как иногда не могут женщины. Для молодого парня бейсбол был больше, чем хобби. Он стал асом в своей возрастной категории. У парня были планы ворваться в мир великих видов спорта в обозримом будущем, и они были разбиты на мелкие кусочки. Это было морально разрушено. Спорт стал отвратительным в данный момент, и я хотел уйти куда-то далеко от ситуации, указывая на ее провал. И там было такое место. Это был его родной город, где жила его бабушка. И это уходит. На новом месте парень идет в старшую школу. В школе была бейсбольная команда, только одна девушка. Мальчик даже не мог смотреть в том направлении, в котором проходили игры и тренировки. Его прошлое становится известным. Цубаса Арихара был тесно связан с бейсболом. Здесь только одна новая студентка, она привлекла другие особенности. Цубаса умоляет бывшего бейсболиста взять тренерскую работу и вывести женскую команду на высокий уровень. Мальчику было нелегко принять решение. Он не хотел трогать бейсбол. Но он хотел стать ближе к ней. Цубаса и командующие девушки смогли сломить его ненависть.