Действие происходит в старом Токио, Токио августа-сентября 1923 года (Сева 12). В настоящий момент город представляет собой смесь крайностей ... прошлого и настоящего, богатых и бедных, хороших и плохих. Это город, где мы видим повозки и автомобили, сабли и пистолеты, лордов и бизнесменов.

Богатую женщину из семьи высшего сословия привлекает красивый молодой человек Така. Он и его младший брат, кажется, состоят в союзе, возможно, не совсем добровольно, с некоторыми преступными подпольями города (Якудза). Прекрасная молодая служанка этой женщины, Сара, тоже встречает его, и возникает конфликт, который может привести только к трагедии, страсти и бесчестию. Но по мере того, как события развиваются, и дни проходят, зритель видит приближение ужасной даты ... тот незабываемый день 1 сентября 1923 года, в 11:58, когда Великое землетрясение Канто и приливная волна обрушились на Токио, вызвав смерть почти 100 000 человек, одна из величайших катастроф в истории человечества.