У Люси Ямагами была веская причина пойти на государственную службу. Ей очень хотелось посмотреть в глаза клерку, который 20 лет назад согласился с решением родителей дать ее дочери имя, продолжительности которого позавидовал бы любой испанский вождь! Из-за имени девушка жестоко пострадала в школе, прячась от тизеров в библиотеке и невольно надевая защитный кокон «книжного червя». Но теперь Люси уже взрослая и наверняка найдет и поговорит по душам с жалким чиновником, который калечил ее всю жизнь. С такими мыслями героиня отправилась на работу в бюро социального обеспечения своего родного города на Хоккайдо.