В аниме "Любовь с кончиков пальцев" раскрывается история Юки Итосэ, которая с рождения живёт в мире без звуков из-за своей глухоты. Её жизнь ограничивается несколькими аспектами: общением с подругой, социальными сетями и учёбой. Язык жестов для большинства остаётся чем-то недоступным, и Юки чувствует себя изолированной от окружающего мира.

Ситуация меняется, когда по дороге в университет Юки встречает Ицуоми Наги, молодого человека, для которого границы в общении не существуют. Ицуоми проявляет искренний интерес к языку жестов, стремясь понять и войти в мир Юки. Его уверенность и открытость поражают Юки, и она ощущает, как её собственный мир начинает расширяться. Фраза Ицуоми «Впусти меня в свой мир» становится ключевой в их взаимоотношениях, связывая двух людей, которые кажутся такими разными, но находят общий язык.