В одночастном фильме описывается необычный день Терезы Тестароссы с использованием Tuaha de Danan. Действие происходит в хронологическом порядке после событий третьего сезона сериала. «Данан» находится на скамье подсудимых, экипаж занимается рутинными делами, основанными на депрессивном состоянии. Накануне Тессы она по какой-то причине спала вокруг заброшенной базы и лодки и наконец подошла к ангару в том же нижнем белье, где ее любимая Сагара вместе с «Арбалестом» обучалась решению тактических задач. В этот момент девушка проснулась и смущенно убежала. Наступает утро выходных, и капитан Тестароссы начинает понимать - почему она так странно себя ведет? Ответ быстрый - выясняется, что Мао вечером дала капитану алкогольный коктейль, и она по привычке напилась. Тесса ужасно смущена, потому что Сагара ударил ее в этой форме и даже не совсем достаточно... Но есть и другие вопросы: что случилось вчера, кто-то еще видел, как она ходила по базе в неподходящей форме и, наконец, где пропал любимый мишка?