Отказавшись от музыки из-за инцидента на конкурсе региональных концертных групп в средней школе, евфонистка Кумико Оумаэ поступает в старшую школу в надежде начать все сначала. По воле судьбы, она оказывается в окружении людей, интересующихся духовным оркестром средней школы. Кумико находит нужную мотивацию для того, чтобы снова создавать музыку с помощью своих товарищей по группе, некоторые из которых новички, например, начинающий тубист Hazuki Katou; ветеран-контрабасист Сапфир Кавасима; и вице-президент группы и соратник-эуфонистка Аска Танака. Другие - старые друзья, такие как друг детства Кумико и хорнерша, ставший тромбонистом Шуичи Цукамото, а также трубач и товарищ по группе из средней школы Рейна Косака.

Однако в самой группе царит хаос. Несмотря на их намерение пройти отбор на национальный конкурс музыкальных групп, как это происходит сейчас, просто участие в местном фестивале будет проблемой - если только новый советник группы Нобору Таки не примет меры.

Из студии, которая анимировала Судзумию Харухи но Юуцу, Хибике Kyoto Animation! Эуфониум - это свежий и музыкальный взгляд на срез жизни, который старшеклассник пытается разобраться со своим прошлым, найти роман и реализовать свои мечты и стремления.